epitomize (something) through (a medium)

Translations
incarner (quelque chose) à travers (un support)